„Das tangiert euch nur peripher“
Heißt: Das berüht euch nur am Rande…
Ich wurde schon ausgelacht, weil ich gelacht habe, weil ich das nicht verstanden habe, also lasst es lieber.
„Das tangiert euch nur peripher“
Heißt: Das berüht euch nur am Rande…
Ich wurde schon ausgelacht, weil ich gelacht habe, weil ich das nicht verstanden habe, also lasst es lieber.
das ist doch uralt. das war der lieblingssatz von meinem vater vor ein paar jahren.
aber das ist nciht schlimm. wir lieben dich trotzdem noch.
Meine Mutter sagt das auch sehr gerne. Was auch oft ihrem Mund entfläucht: „Das tangiert mich so viel wie ’ne Wasserstandsmeldung.“ *seufz*
lehrer sagen das auch gerne, jedenfalls manche. und wenn man drueber nachdenkt.. tangente, peripherie…alles bekannt oder? :)
sagen mathelehrer ,die kein deutsch …
Also bitte, nath, jetzt nicht diese typische Einstellung: „Wenn irgendwas mit Mathe zu tun hat, klapp ich meine Ohren zu, denn das versteh ich eh nicht“
@Ani: Kanntest du nur die Bedeutung noch nicht oder den ganzen Spruch nicht? Ich glaube, es ist zweiteres und das macht dich ja nicht ganz so dumm, denn wenn man den wirklich das erste Mal hört, muss man sich ja erst mal in die Metaphorik reindenken ;-)
Ich find den Spruch übrigens doof. Wollte ich nur mal so anmerken…
ich hätts gewusst, kapiere aber sicher einige andere sprüche nicht…finds cool, dass du dazu stehst;-)lg hispace
alex: ja, das mit der Tangente ist mir dann auch aufgefallen…wobei das dann schon wieder doppelt gemoppelt ist, wenn man dann peripher hinterherschiebt, weil eine Tangente ja sowieso nur am Rande berührt…
anj: ich kannte den Spruch wirklich nicht, obwohl meine Familie ihn kennt…komisch
tina: ja, das hat sowas von fremdwörteln, oder?
hispace: aber immer doch!:-)
Der Spruch ist einfach so nichtssagend. Zu langweilig für mein intellektuelles Gehirn.
an ani: tangieren kommt nicht von tangente, sondern von dem lateinischen wort tangere, was berühren heißt. demnach ist in dem satz nichts doppelt gemoppelt.
Aber wahrscheinlich kommt Tangente auch von dem lateinischen Wort, denn diese Gerade BERÜHRT ja schließlich einen Kreis nur in einem Punkt. Also ist das doch gar nicht so falsch, wenn man es daher ableitet. *klugscheiß*
das ist richtig. aber wenn man das so ableitet, dann kommt man zu anis trugschluss, dass das wort peripher in dieser wortgruppe doppelt ist, weil ja eben eine tangente, den kreis nur am rande berührt.